×ÝúÈñéÙ¤ßöÏéù»

ûýù¦ð£ øºòþ

 

áñèÚö¢ãÁ ÖåìéÛ°ñýѨÜôʦΦÊÇ òäÊÇ͵ ÷ÜÊÇÍû. ìéÛ°ñýѨ öÎÞÌßÚÊÀñ«éÍìéãÁñýéÏå¥ åýìÙÙÖòãöÎì«ÍµõäÍû.

 

èÚÜôΦìéÛ°ñýѨ Ê¿åëáñíºà÷Ííå¥. ÙÊú¤áñåÚòã ãÀÙÊõóÔÔÛ°õðêÈì»áñ ó®ÜâØÇáñèÚ Ííà÷ãó÷Ü í­Ì¿ü£Õªå¥.

 

ü¤Î¦áñì»ãùà÷ ãÀÏãöÎܨ÷×ñýßÚ ã·ßæåÚÙËé± ù¦â©Ô¶ûùñýì× Î®ÓáöÎî§Ðïʦìò ×üίöÎСúªñýÑñ.Úªñ«×üί öÎѨúì̱íà ʦáôð¤îØ ÜôèæÐìС.

 

èÚöÎ˧˿í»ô¥ áñöÎËÛü¤Ø¡ãù Ü»íºÍµå¥. Ü»íºû¡á§Íµå°åýÙÊ Ü»ì«öÎìÙòãñý͵å¥.

 

ÞÝû±ÙíÚª Ù×蔵為ðãûùñýðû ï¾ß°êóð£ãæñýѨ Ѩò×ý­à÷ øà÷ÃëêÌ¿ ã·ÝÂû¡ßÒó®íþßæñýѨ åëçéú¼ò¸ï¾ áôѨì»à÷û¡ä¨ì£ò¨êÈñý×â Ò¬ÓÛÞóí»æÔ.

 

ÜýÚªõóí»æÔ Ó®çÒØ°ö´ òÁâÎí¨á¬÷® á¼ãÓâ¦. çéú¼ñýðãûù Ø¿ÚªñýçÃýÐ ì¤ò×ãÉñýâ¦.

 

áñÜ»ñýᶠêóСöÎò­ ÙíСöÎïÎ. ò­öÎÏãì« ïÎöÎ×µôò åýÜ°ò¸ìóâùìóãéöÎï¾ ò¸ÌÒãéëàú¤öÎ×µôòì»Üô÷×.

 

â©àõÜâùÎ ûýô÷Üâæð пùÎöÎõäìÙì¤Ñ¢ ÓÞßôöÎÚ±ãéì»í»ïÒ Ð¿å¥Úãå¥ çéú¼ñýßÈô÷ ßæå¥éùå¥ Ø¿Úªñýí»æÔ. çéú¼ÊÀêóïáàõ î¤ìÑá¶禀 êóÑÎýÕ Û¡ÊÆÚ±Øð âÎî¤Ñ¢ïïñýá¶Ð¿Ê¦ïÒ Ý·éöß²ÔÏßôá´ ÎúåÕÒý æ²ì¤ïáÑ¨Þ»å¥ çéú¼ñýê¡ ëäåÕßÓõÏ æ²êóÜôëëûúíº æ²Ð¿ßÓÚã ãÀêÝÞÝû±ßæñýÜâ ßæû±ÞÝñýê¹.

 

Ðìãê ãêà÷ì»ÞÝ. ÙÊå¥ ãêûýå¥ ûýàüöÎÙÊÞÝ á§ÜôÕ×Ø¡ ì×ëÚì»ßæúª.

 

òªðôëùõó òªàüöÎëù. òªâ©å¥ ëùÑÑå¥ ÑÑßæâ© â©àüÑÑ Ú±ßÄÜôã÷åÚëùå¥.

 

ãáðôÞÌÞÀ(Û°) ÚªÚªËËÏý. ñ£åÚ÷ÏãÀå¥ òãÙÊñý÷Ï âùÑÑñý÷Ï Ú±ûýñý÷Ï õäâ©ñý÷Ï.

 

Сî¯ßÓüå öÎýÕñéÔðÑÎ. åýÌÒãéÔðͤÙÖ ãÀÌÒãéêÅ ëàÙÖêóùêüåñýî¯ Í¤ÙÖÙÊñýС.

 

κúýÜñô£ ßæèÚÜôö¢ ßæêÅÝ« ÷ÃêÅÙ½ ãó尅ô£ ô£ßæí­ ãÁßæãÀô£í­ñý⦠à÷ø¨í»æÔì¤ûý尅ÑÑÝ« öÎì¤ßæêÅïÒñý æÔý­Ê×ìíãÁ ã¯áô ÷ÃêÅ êóÙíúýúª ãó尅ô£ ì¤ìíÖåñý ô£ßæí­ ì¤ãÁõÏñý Ò¬Ê×ßæèÚúýð¤ çéú¼ñýïÒâ¦å¥.

 

÷ÃѨÔÒèÙ Ó×êóì¶Ù½ êÅÊÎßÓÜñ âÎëîì£Ý«. áô÷Ãïáî¤áôѨñýò¢ ì»æ¨ìíãÁò¨ÊÎÔÒíº Ó×ãÝì£Ù½ñýêáêÅÊÎæ¨Ò´ÊÎßÓÖ§ ì»ÔÒî¤Ý«Ù½ßæò¢ Ó×ßÓÎß ûäØ¡ãó åÚì£ÞÀì»à÷å¥.

 

í­ãÓöÎà»Ù¥ßæѨ ûäéÄ尅ì¤õÏñý. åýïËÞÓ÷Ïì¤ÙÊí­áÝ Ëïò¸ú¤ß¾Ôðãô å´ÞÌñºÌ¸ïËî¤ÙíѨ ÌÚêóúýúªíº ù±á´í­áÝå¥.

 

í»ßæí»èÚ ÌÚÊ×ê¡êª÷ÃêÅ. åýßæÒ¡ëåî¤êÅèÚô¥ ÌÚÜôÖåúýúªí­áÝñýò¢ åý÷ÃêÅî¤êóѨô¥åÚßæãÁñýß¾æ²Üôï¾í­å¥.

 

ÖßØ©ÜôùÙ(øÍ) í­áÝÚ±ù±ï¾Øþ. å´ìÑßæãÁ ̸ÖßØ©èÙÕÎðÈÙ¤ ÜôÛó͵Íû æ²êóí­áÝ.

 

ëäåÕûúüå ÎßéÒÌ¿ãý ÔÒѨ֧ò« ÔÒÙ£ïÒâ¦. çéú¼âÎûúâ÷íº ÞÌú­ñýìÑ æ²ãýåÚÎßéÒßÓÌ¿ ÔÒøàúüð©ÑÂÜôÔðÕô Ó£çéú¼ñé ì¤ó®úüð© ì»Ùíî¬êÈå¥.

 

ûäêóéÏæÔÔÒߧìéÙ½ì¤ßæ âÎÝÂä¢ô¼ñýãÁ ÜÖÊ×çéëåú¾ÛÎ. ÛíìéãÁêóø¢Ê¾ì£ä¨ÝÂͺêóô¼ä¢îñý¨ÑÎýÕÜôÔÒ Ðìêóì¤ßæâÎÝÂä¢ô¼ ì¶àóöÎÖåçéëåú¾ÛÎ.

 

ÜâëåßæèÚ âÎò¸ÜØã­åÚýÌáö ãÁìíôøðû ÌÚÊ×à»ý­ñýýÕÑÎ. ì¶àóÔÒãÁ ëåÔðèÚßÓíº ÜØä¢ý§ åëÔÒãÁöÎÊ×à»ý­ÑÎýÕ.

 

êÅÊÀͪåÚѨÎß ÷ÃêÅïÒõÏåÚÊÎâ¦. êóÒ´Ú±Îßì»Ñ¨à»Îßíº Ñ¨ì«Îßì»êÅÚ±Ëïíº âÎì¤ÎßѨïÒìÑñýßæå¥ 禀çéú¼ÞÌãÁñýѨ àõÙ¤ ó¦Ò´Ò¬òãß°ì»ì« Ðìæ®ËïêÅÜôðëêÅ Îüì¤ä¨êÅ÷à ì¤ÔÒô¸ÊÎñýâ¦.

 

ãÀì¤ô¸Ðôò¢耦 êóØ¿ÜôÔÒ ëäß°åÕßæ Ùíû¡í»ê¡ óÌáñèÚåÚѨâ¦ñýñé öÎؿڪܨÖåñýù±ëë. ô¸ò¢ßæÚªÜôÔÒ åýìÑòõÚ±ßÄßÓõ« ËÌÞÅêóðãûùñýì³ åÕñ«ßæ ëäñ«ß° Ò¬ê¡åÚÙíû¡ñýñé ì»Ø¿Úªà»ý­í»æÔ ëëÝáçéú¼áñèÚ ì¤ÞÌãÁ×Çï®öÎØ¿Úªðôì»ûùëÀò¸ åýëíìýâ©ûùÏÍ 蚯ìâÌ¿ñý×¾ãÀå¥.

 

ÏþôÁá¶à÷ úýö©ø¨Ð¿. Ë£ãé ÔðïËÞÓÐùÙÖÐùÞÓñý×¾.

 

ÞÌñºÜôâ¥. Ë£í­ ÔðÜ°ìÙïËÞÓãôú¤ìóãéñý×¾.

 

çéú¼Ú±Ýá. Ë£í­ ÔðÌÒí­ÐùÙÖͤÞÓñý×¾.

 

â¦Ùíö¢éÄ. åýÜôùêÊÎ Üôõúò¨ ì»ß¾ù»ßÓì¶ÐìѨ.

 

ìéÛ°îñý­. åýÙÊÙ¤ìÑÐùõäñý×¾

 

ñºÒýÌ°ÊÇ. ãôõäÔðãôÙÖ Ë£í­ÔðË£âù.

 

íºã÷ãÁ. åýÜ°ãôùêî¤ì£êÅ׿êÅ ïËìóùêî¤õÕêÅ.

 

Ê£íºäê尅. çéú¼Ò¡ëåÜâÌî Ê¿ÒýÜñ尅ð¤.

 

ñ«ÜâÓîÕ¯. ûýÒ´â©ìí ÌÚà»ÜñßæèÚ Í©ÜñÞÝï¾.

 

Ý«í­ÎÒêÞ. ìí尅Ò´ ãÁ尅êÅ Þ¸ôÁñýìÑ ËËðôó®õó ìÑßæêªÙ¤ Ûóì¤ß¾ñýÌ« ËËñ«Þ¸ôÁúªãóåýó®ì»êªÙ¤êóѨ Ê¿ÔðÝ£Ïþíº ù±ÜôÎùì»ÒýýÕå¥.

 

ÖßÑ¢Üâò¢ ãóÙ¤èÚßÓ Ößã¯Ø©î¤ ÏþùêÕ×ÔÒ. åýË£ìÑßæú¤ÙÖÚ±ò¢ ûäìÙÙÖ òãñé即ßæèÚÑ¨å¥ åýìóòã Ôðãôú¤Ü°ìÙÐùú¤ Ë£ìÙÔðëàڱܰí­Ðùú¤å¥.

 

ô÷áúêÈ. åýïËìÑÔðìó ì»î¤ìÙÙÖòãú¤ñýñé ûä̸ܰãôÊÀî¤èÚò¢ ì»èÚÙíïËìóå¥.

 

Ê£ëåÔðãÁ. åýß¾ìÑßæù¾Ìù ûäËÜãéí­òãñé Ö§ÞÌÌùËËãÀ.

 

ÜÄëùð¤Ûé ÞÌÞÀúéÙ¥. ðîßæÝäèØÜÄ ÝäßæðîèØëù ß¾尅ù»èØð¤ ù»îäß¾èØÛéì¤ó®ÞÌíº ÷ÃêÅìíãÁ ß¾ù»ßÓßæßÓ尅ãÀå¥.

 

çéú¼ÜôíÚ ÎúÙ¤ßÓå×. êÝß²êªÊÀô¥ìéÛ° ÓáÜâÐÎÖßì»ûú Ðàß²êªÊÀËÜßæèÚÍ·ì»Ò¡ëåò¨ÊÎßÓßæëÀå¥.

 

ÙÊίÜôñì. ÙÊâÎé©ÑÑ ì»ÙÊ÷×éÄ Ë£ñìì»ÙíÑÑíº âÎÔðò¨êó.

 

ÑÑСÙíø¶. ÑÑâÎé©ûý ì»ÑÑßÓÓ× ûäâÎñìì»ùêüååÚÜ°

 

éÄúýíºêóãÁ. åýìÙúýì« ì»ßæî¤õð ð¤尅êóéÄ.

 

áúúýíºÜôÕ¯. åýͤÞÓúýÙæãé ì»ÙíïËÊÎíºãÀ.

 

٥ίùê. åýïËú¤ÔðìóòãìóâùìóìÙ éÑÐùÙÖÔðË£âùË£ìÙ.

 

äÞÜñò¨Öß. Ë£ìÑÔðõäÚ±ú¤ñý×¾.

 

ò¨âíÊÎìé êóÏþÕÎðÈ. ÜâÙ¤ÞÌñº ò¨ÊÎâíìé ûäÞÌñºÊÎÙÍâí ÓáÏþãêÕÎðÈÜâÙ¤ûäÞÌñºî¤ìéò¨ ߾̸Ïþãê.

 

ñ«èÚÜâà÷ üååÚìéÛ°. ÌÒí­÷Ï ÔðÌÒòãìí ͤڱãÁ Ü°âùêÅ ïËõä÷Ãñý×¾âÌõú÷ò Ê¿üåî¤ÜâѨñýÛ° ÌÚêóÖßØ©éÖÑÎ.

 

ÑÑÜñçéÞÀ â÷Ôðß²Ðô. ÑÑÙÊâ©ûý÷ÏÑÑ ì»ß²êªêóèÚѨ Ôðßæ尅ßÓâ÷éÖÊ©å¥ ãôë·ßæìÑ ÔðË£çíêÅ ÙæìÙìí ÌÒãéãÁíº ãÀß²Ðôñýâ÷Ôðå¥.

 

Ý£ÏþñýìÑ ËËÒöëëó®. ìÑßæêªÙ¤ ò¨ÊÎ ÞÌñº ëëì¤ß¾ð³Ì«íº ñ«Ý£ÏþðýÙíѨ æ²ñ«Ú¤Ù£ïØ÷åõó.

 

çéú¼ÊÀêóÐôëð âÎÝÂæ½â÷. å´ß²ÐôÊÀÓáùê âÎîñý­çéòã ùêß¾ÌÚÝÂâ÷æ½ñýéÄ.

 

Ë£ÙæÌÒÑÑÐô ýìòãâùõäÚ± ûäÑÑÛ° ëàÜ°ïËûýÐô ýììÙçíâù ûäë·Û° Ü°ãôͤâ©Ðôýìú¤í­õä ãéòãÛ° ïËìóË£ÙÊÐô ýììÙÙÖòã ú¤Û° Ë£ÞÓÜ°÷ÏÐô ýìÞÌÌùÐàìÙú¤çíãéÛ° ÷ÃêÅìíãÁíºâ÷ ãÁìíêÅ÷Ãíºæ½. ß²Ðôæ²é©ùêì»Ïþ çéêÈÔðæ½â÷ß²ÐôËËÑÎ êîúîÜôÖ§â÷.

 

÷ÃÜâØ¡åÚîñ ì×Ôðñý÷ÃêŠͺء÷Ãî¤ý­êÅîñ Íöúýø¨úª ìíãÁÓîÕ¯ Ê¿Ôðâ÷Ðô ÜôÓîå¥. ß²úýø¢ø¨×¿úªÍöØÌ ßÓßæßÓï¾ ÓîÕ¯íº Ê¿Ôðß²Ðôâ÷î¤ÜâÛ° æ²ñ«Ý£Ïþ.

 

ìíãÁÙíÛ° ÔÔ×ìÒý迍 ÐÆàØò«ç´ à¤Ú¦ÍûÖß ÐÆͳãÁê© ü£ãùÙí忒. ìíãÁñýÕô ÜôÜÐß²êª ûäÙÄûä尅 ñ«î¬Òý ú¼Ò´ÐÆÙàü£ãù Ò¬÷ÃêÅìíãÁßÓâ÷Ïþ å´çéú¼ÌÚÓðèÚÛ° 即íþ.

 

ëëÔðêÈíº ò¨ÊÎÊÀêóá¶úý ίûäÙíÑ¨å¥ ß¾ù»âÎëîûºÝ«Ù½. ìýîñÌ«ì»Ïþíº ò¨ÊÎñéâÎêóõúúýñýί åýÙíί âÎì¤ê¡為清å¥ Ó×ÞÝï¾ô¥ âÎé©ÜñÝ«Ù½ ͺí­òËéö Öóçéú¼ñýÏ­ð¾.

 

ÞÌñºñ«Üâ ÖßØ©èÙÕÎ âÎÝÂËï÷ò ô¸ëàݦò¥íâ ã´衞ÌÚÜ©ðîÝä. êÝÓ×éÄô¥ êóËïÜôʦ÷ò ì«÷òÊ¿ÜôʦËï ÑÎãêî¤ÞÌñºñé ÊÀî¤ÞÌãÁ éÄÊÎÏþ.

 

ùê. í­ÞÓÙÖãé(í­õäÙÖâù)ñýùê為真

 

ùêÜô. Ë£í­ÐùõäÜ°âùãôÙÖ Ö§â÷ì»Ïþ Üôåýìóí­Í¤õä.

 

Ö§ñÁÚ±úé. Ö§ñÁ ò¨ÊÎîñý­Óî ËËÜôúé.

 

Íöùêù¼ç´. ÞÌñºßÓùê Üôݦ׿ةÜâÙ¤ 即ÜôÏþ.

 

ò¨Ö§ÊÎüå Ö§ñÁÔÒÜóüÅâ¿ úýîïÏþîï ô¸ÞõÖßãÝÑË×øÏß. Ë£í­ ëàõä Ü°ìÙ Ö§â÷ì»Ïþ Üôåýìóí­Í¤õäË£ìÙëàÙÖ為鳯üÅâ¿ ÐìÏþì¶ ìÑßæì£úý ÌÚñ¸å¨Ïþãêîï ËËñ«Ùþíñâ³ñýÏþ.

 

ÙÖë·í»ÝÂã¯Üô㯠ÎÚ罡åëñýüåÜôüå. ëàë·ÔðãôÙÖ ãôë·ÔðͤÙÖ ì»êóòãâù åëò¨ÊÎßÓ㯠éÄÎÚ罡òãâùå¥òãâùßÓõú âÎêóìÙú¤ãéò¨ Ò¬ßÓüå ÜôßÓüåýÕ.

 

罡ñéèÚëà ÎÚ×êÜÑãô ÏþãêÔðͤ á³ÑÎïË. òãñéãÀëà âùñéãÀãô ëàõäÏþãê õäñéêóͤ Ú±ñéãÀïË.

 

êóëäì»ÙíåÕ Ò¬ÞÌÛ°ñýÍø÷Ï. åëͤëàïËãôËËëä ÊÎÞÌêÈñé Íøà÷ÐìÚªñý÷Ï.

 

åÕáúïáåÚÎÚ罡 ëäêóéÄåÚõäÚ± ÑÑî¤ûý Ïþì»ôÃõï î¯öÎ͵ÖÌ. ÙæÔÒòãâù ÐùÔÒõäÚ± ÑÑÙ¤î¤ûý ÏþìÑÒýõõÏþ î¯ìÑöÎ͵ÖÌ.

 

ô÷ñìðôúÔìíãæ ÜâÌîöÎî¬äêÓ­ï¹. ÑÑì¤ûýί å´ô÷ñìíº ûýêÈñéßæ æ²Ê¦à÷Ðï å´ÑÑÜâÌî ì»ßæåÚûý ÌÚéçñýÒý ù±Ó­èìúýï¹.

 

âÎßÙßæ尅ñýäññó ìééêì»Ü©ñë. åýÑÑî¤ûý ÊÀì¤ÐìëùÜ©ßæ尅äññó ì»åëÑÎýÕ åýâ©ÙÊûý÷Ï ÊÀì¤ÑÑñýëùì»õÏñý ͺìééêðëì¤Ü©ñë.

 

ò¨ÊÎÖåÛÕùêñýï× ÕôѨö¢ÞÌãÁñýëù. çéú¼ßæî¤ß²ùêñé ÊÀì¤ßæ尅ÚªûùìÑ×Ãñýëù ì¤Ü©ÑÎýÕ ÌÚÊ×ÞÌãÁñéá¶ÔðÕôѨ Ðàò¨ÊÎÛÕùêÊ£ ì¤ïÒÑÎýÕ.

 

í¤ÝÂðîÝäß¾ù» ÐÉØæÎßÖ§ ãêß°ÑÎýÕ ì¤ÝÂù». ó®ñìåëíº é°ìÑÜôûìåÚá¼ãÓ åëÌÚÊ×ß¾ù» à»ý­ðîÝä̸Üô̸õÎÜôõÎñýÐÉØæï××â Ò¬ãêß°ÑÎýÕ ì»ïÒç´Þóå¥.

 

ò¸å´ÏþãêÓ×êÈ ð³ß°ÜÑ ß²êªèÚßÓ ÑÂãêß°. åëô¸ëàÏþìÑ ÖåéÍÊÎÊ×çéú¼ÞÌãÁñýѨ Ðàñ¸å¨ñýÊÎì»ïÒå´êóѨ ô¸ëàÓ×êÈ öÎß°í»ëø çéú¼ß²êªÜâ å´î¤èÚßÓñýò¢ ÜôÛÎ尅ßæѨ ÜôÖåãêß°å¥.

 

ûäéçöÒêª úý ø¨úª êªØÌ õú÷ò î¤ß¾ÙíÊ¦Ï­íº ÔéÙÍñýòð. öÒêªÊÎÐ¡íº ÓßÙ¤ãÀå¥ ß²úýß°ø¢ø¨×¿úªêªØÌõú÷òíº ÛóÖßñýêÈ Ì¸ÊÎС Ðàß²Õ×êÈÛó÷ÃÙ¤ñýËï ÌÚò¢êÈÙíÏ­ ñ«ÔéÙÍòð.

 

î¤ù»ÙíÊ¦Ï­íº â¢ðëñýäø. ñþÛóÒ¡ëåò¨íº Ò¬â¢ðëÍÆÎÝñýÜ»

 

Ý«Ù½í­áÝú¨ÒöØóúª ßæãÁéÄ ú¼ê¡æ²æÔ. åýó®ñýìÑ æ²âÎÛªúª×¿öÑ ì¤ß²êªðîÝäì»åëå¥ éÑåëÞÓ÷ÏöÒß°ñýýÕ ÜôêîßæãÁéÄåÚß¾ù»ñýî¬ú¼ê¡÷¼ æ²Ó×æ¨ìíãÁ÷×Öå.

 

ÙÊûýöÎÝÆáÜ ÷ÏÑÑâ©Ò¬é»ñý. á¶éçß¾Ëì÷òúª Ó×ú¾ñ¦ãÁê¡ñé ÌÚÝÂçéú¼òÀáÜñýàõ ûýÙÊïÂß¾ ñ«áÜ ÷ÏÑÑâ©沉ù»ñ«òÀèÐå¥ ýíðãûùèïΩ ü¡ÜØÙÜÚ° ûäîÝà¼ì»êóî¬äê ûäîÝäÂì»ÒýýìÌÔ ËÌü¡ÜØïÒåÚßæãÁ à¼äÂë¦ìÑ æÔì»ô¸Ô³ÜØà¼ü¡ëâ ͺÏÖí­áóãóì¤ÞÆÙ¤.

 

ß²êªÎúùÚ ß²êªíº ÓÞá³Ñ¨ê¡å¥ ÎúùÚíº ß²ê¡ñýç´Þóå¥ í»ßæÔðï½ìíôø åÕÑûëäÒ³ â÷ì»×â ëäÑûåÕÒ³ æ½ì»õÏ ú¾íºâ¦ñýÚ±ÕÎ ÛÎíºéÄñýì«èÙ ä¨ÊÎÝÂñýêÅ ß²ìíà÷ñýìéÒ´ ú¾ÛÎñý⦠âÎÔðÐìãù Ú±ÕÎÙíìí êÝÓ×ìíÔðï½å¥ Ó×í ÛÎñýÔÒõÏ ú¼ë´ÞÌñº ÑÎýÕí»æÔ á³ê¡ÔÒÔ² àüáñ×âì¶ê¡ò¸ÞÌñºñé ÜÑ Úã ßæ尅 ÑÎýÕ í»æÔ ÔÒÒ´ á³ê¡ ÞÌñºá¶ßæêóå¥.

 

ÜÑÚãñýßÒ î¬ÜØí¤Ý Üâñ«ñýÐñ ì¤Ü©ÑÎýÕñýܨ. ÜÑáúå¥ ÜñùêöÎÔÑ ÚãÔÑå¥ ÜñùêöÎð¡ à»ÝÂÏÖí­á³ìÑñýñ«Üâ ó­Ê×ê¡ñéÑÎýÕܨ÷×.

 

á³ê¡ô¸ñ§ò¢éÓ åÕÝáåÚìÙ ëäÝáåÚãé ͺÑûìéÑÃåÚìÙ Ò³ìéÑÃåÚãé. ìÙß²åÕûùñ« ãéß²ëäâÜ߰ͺÑûá³ê¡ÑÃåÚìÙ Ò³á³ê¡ÑÃåÚãé Ê£åýË£í­Ò´ ÑûÑÃÜ°ìÙ Ò³ÑÃìóãéñý×¾ãÀå¥.

 

ì¤Ëïêªì»Öåã­Ý¶ ð¾ê¡ì»ëîÑÎýÕ. á³ê¡ÊÀì¤Ò´ÔíêÅËïçéú¼ ì»ÝÂßæ尅ã­Ý¶ á³ê¡ð¾ûýê¡÷¼ ßÓëîÜÐì»ÑÎýÕå¥.

 

Úã÷òúý͵ ýÕñéêóÑÎ ìÙãéì£Ù¤ á³ê¡Üô. Ú÷ëáõúÜÑëá úªÐà͵ܻñý×¾ âÌãÀýÕê¡ Ðìñéæ²êóÑÎíº ì£ê¡ßæ ì»á³ê¡ÜÑëáÚãëá ͺÜôì¤á³ê¡ìò÷¼ñýß¾å¥.

 

ìéìéì¹ ñ²ì»ÜÖã·. å´ìéÒ´ÊÀêóìéËï ì»âàü»å¥ Üôʦì¤Ñ¨ê¡ö¢Ñûß²ä¨ì»Ò³ì£ä¨ åÕí»Ùæí­ ëäí»ÌÒí­ ÑûÔðïËÞÓ Ò³ÔðãôÞÓ Ñûâ÷ä¨êÅò¸Ü°ìÙ Ò³æ½ä¨êÅò¸ìóìÙå¥.

 

ѨíºãÁå¥ Ú±êóãÁì»Ñ¨Ú±ïÒ êóãÁì»Ñ¨ì¤èÇ éÄñýÒ¡ëåíº æÞêóãóì»ÔðñýѨå¥. åëÑ¨ê¡ ö¢ßæãÁçéú¼Ò¡ëåñýýÌèÚ.

 

ãóíºß²êªñýÜâå¥Ñ¨íºãóñýÜâå¥ ê¡â÷ì»Ñ¨æ½ ê¡å´æ½ì»Ñ¨â÷ í»ßæãÁã· ï®ú¼Üôì« õÏôÃõïìé ì¤ÓÞá³ê¡ÝÂÑÎýÕýÌßÔ ÞªÙ¤ñýå¥. Ë£Ðù÷Ïê¡ ëàÌÒÑÑê¡ Ò¬ô¸Ô³ÑÃÎÚ罡ñýê¡ ñ«ÏÐÊ«ê¡ðÔñýýÌßÔ ÞªéöÙ¤ñýѨê¡å¥.

 

Ѩê¡ï¾öÎäø ÷¼嵗為ÏÖèÝ ÓÞê¡êªáý Ѩê¡åýðÇÞÅ á³ê¡å´ÞÅãí áýýÕöÎðÇÞÅÜôÒöÑÎ.

Ѩê¡ì£ê¡ ÖßØ©ñýÑ¨ï¾ öÎÞÝ ÷¼嵗為ÛÝãêñýñ« ÓÞê¡Ñ¨ê¡é°ï®×ÇÜôï¾ öÎñ«ÜâéÐêý ÓÞê¡ñ«ßæß°ñýÜ· ͺðÇÞÅÜôÒöêÞ×â.

 

üåÑÎüåýÕ íÂéÄïÒëø. î¤ß²êªßæèÚÍ· ÐàÖßØ©èÚô¥üåÑÎ ËÜß²êªÙËé±áñÜ»ÞÝï¾ô¥ ÜñةСÙíûúâ÷íº üåýÕ.

 

ÐìßÚÓÞíºò¸åÚÞÝï¾ á³íºÑ¢åÚî¬èõ ãóâÎõïê¡ ê¡âÎõïãó ñºð¾ê¡ì»ýÕÚãÑÎ ñºø¨ê¡ì»ÑÎÜÖýÕ ãÁê¡ÜñØ© ÑÎýÕØ©ß¾ ìéÑÎû¼ì»ÛÝÑÎüå ìéýÕöÌì»ñëýÕݬ. ÷¼ÑÃÓÞê¡Ðàñ«Üâðîíº öÎÓÞêËûäÞÝØÌëø á³íºêóéÄ âÌí»êóÜØ å´ß¿Ø·ô¥æ²ñ«î¬èõ ãóê¡ì£íº âÎñ§éÓêóݬùêíÀð¾ÑÎ ñºñ« ê¡ËÔ ËÔñ« úª ÙíÜôýÕå¥ ì£ê¡ÓðØ©ß¾ 即Ê×Ø©ß¾ñýÑÎýÕ Ø©ñ«ÔÑ ù±âÎá¬ö¢ß²êªÞÌñºì»Öå Üôʦì¤Ø©ÑÎ ì»ÜôåëØ©ß¾êóýÕå¥.

 

ÑÎå´ã­ýÕ ýÕÑÎ ýÕå´ã­ÑÎ ÑÎýÕñé. ÐìåëÑÎýÕêóßÓÚã åýÌùñ«éö ÞÅò×ÑÎùêöÎäêå¥.

 

ê¡ùÚñýÔ³ êóô¸Î¯ùÚíº. ß²êªÓðñéé¼ñýò¢ ̸ÏþÜñùê ûäñþêóÏþ Ê¿Ùíùêûäêóùêì»ÙíÏþ ÞÌñºßÓßæê¡ßÓÜÐ ÛíÔðó®ùÚ ÏÖí­íâç´ ßîìÑüòäÌ ÞÀÞÀËËÑÎ êóÔðá§ùÚ ß²êªÎüÓðèÚßÓò¢ÞÌñºßÓíÀ㯠êóùÚ åýÖßÑÑìý÷ÏÊÎù»íºãÀå¥ Ù¤ÑÑìý÷Ïò¨ù» ãóÑÑìý÷ÏÒ¡ëåù»íº öÎÙºõðñýéÐ Üô××ÏÖí­ ××ûºá³ìÑ ËÌí­å°Ù½ã­å¥ êó÷îÕÈùÚ ÑÑìÑê¡Óðú¤í­ Ò¬á³ê¡ß¾ãÀå¥ ÙÊìÑÓÞêË æ®ìÑëòÞÖÜôðà øýÛòåýñÇå¥ êóù¦éëùÚ ê¡Óðß²êªáñï¾ô¥Ñ¨ê¡á³ê¡ éÑÖßС åýó®öÎÑÎýÕßÓÍ© ÕÎËÛãöáÜ á§å´ù¦éëøìéç ì»Ùíá¶Í¨å¥ êóøÖáÈùÚú¼ê¡ÓðãóèÚßÓ ÊÎÞÝï¾ãÀå¥ å´÷¼á³ê¡Ý¦ð¾ÜâÙ¤ âÌìýî¬ê¡åÚä¨î°ñýÊà æ²êóçéÒ´ñýÑÎ Üôò¸åÚýÕ ä¤ì¤ó®á¼ãÓͺ٣øÖáÈùÚ ÝÂîñý­çéÒ´ ÜôÑÎ ý­ê¡öÎð¾çéÒ´ÙíýÕ ý­ê¡å´ýÕ öÎýÕϤ êóã÷á¶ùÚ ß²êªÎüС ì£ê¡Ì¸ß²úý õúñº ñ«Üâæ¨ú¼Ò´ÜôßÓã¯í ô»ã÷á¶ñýÙ¤å¥ êó÷òáïùÚ ó®ÞªÞÝùÚ ñþãÀÑÑ÷òáïËÛ åý×µâ©ì»ÜôÚ÷ ð³ê¡Ñ¨ÙËé±ÌÚÜñС êÝË£áñì»êóÌÒñý×¾ êóî¬êÈùÚê¡ ò¸ÜÑëáß¾ ÜñßÃðÀ̸ÛÜëýÞ« ͵Íûúý 尅ãóíº ãÀñ«î¬êÈñýÞÀ ÛíÔðó®ùÚ öÎöÑô«Üô×× ñ«êóßÃÜ×.

 

Üýß²êªÎúùÚíº Ò¬ìÑñý××å¥ ÞÌñºß²î¦íº Ò¬ìÑñýÜâå¥ ÜâÌîöÎÓÞíºá³××á³öÎñ«ÜâÞ¸ ì»ÌÚÙíê¡ÖØ æ²üÉüÉÙíá¶ëîëø. ÜâÓÞíº Ôðñýá³ ë¢ã­á³íºÔðñýÓÞ Üâá³íºÔðñýÓÞ Ú±ÐàÓÞíºÔðñýá³ÜâñìöÎ××ñì ÜâÌîöÎ××Ìî ÜâñìÔðá³íº ùÆìÄÙíýÕ ÔðÓÞíºÎ¯ÖßâýÜâ ÌîöÎá³íº ó¦ÜØó¦××ÔðÓÞíº ÑÎпÛÁýÕ êóá³íº åýÚªÓâãÁ ÔðãÁöÎØ¿Úªí²íþ ÜâÙííºåýï¹ÙÊúØÍö ѨΦöÎü£ãùø¨ ãÀͺÙÊßæåÚòè×ü×î ì¤Òýäê ûýߧÔÔÑõ ݹô¸Ú¦ì»ÍûÖß ÑÑ˽í»ËëÔÔì»òè ÝÁéçÍÞì»ø¨ Ößáñί â©íþÜñûý ÙÊâýÛ°ÜÖËë ì»íÖãó÷Ü îæçé÷ÏÐûåÚø¨ âËѨê¡ì¤ßÙñý éÑ÷ÏÙíïáêÈ âËê¡ì»ø¨ Ë£Ðù÷Ïø¨î¤ë· ëàÌÒÑÑø¨î¤çí Ü°ãôâ©ø¨î¤ë· ïËìóÙÊø¨î¤í­Ùæͤûýø¨î¤ÙÖ ÊÀì¤ä¨ÊÎá¶ÛÕ á¼ãÓì»ö¢éÄå¥.

 

ô¸ã¯ò¢Öß ìíñýûýå¥åÕñýïÜ êÅñýâ©å¥ëäñýп ìíí»ñ§ì»ÝÆéÓ ú¼ìéñ² êÅí»ëäì»ü½åÕ ß²ââìéèÙ í­ô¸ïá ìÙò¢ßÈ ÞÌïáß¾ ì¤ñ§éÓÚ¦ ê¡ëäåÕàÁï®ñýѦ ëëô¸ò¢ýÐçÃñý⦠׿ä¨î°ò¨ÊÎ ÔÒìíãêÔé ý­êóúé.

׿ùêñý Ë£í­Ðùõä. Ïþ.

 

Ë£ìÙÐùú¤. ß²êªã¯ô¸.

Ë£òãÐùë·. ø¨ÊÎã÷ò¢.

Ë£çíÐùÚ±. ø¨Üýã¯ô£ ãêÏþ.

Ë£ãéÐùÞÓëäèÙåÕ ã¯åÕÊÎ ø¨ï¾.

Ë£âùÐùÙÖ. í»Î¯ðôèÚ Üýô£.

Ü°í­ãôõäëäàüÏýåÕ ø¨.

Ü°ìÙãôú¤. ô¸ò¢Ïþãê ñì换徳.

Ü°òããôë·. Ü°ÖßßÓùêã¯ò¢ ÜÖø¨.

Ü°çíãôÚ±. ÖßѨßÓíÀ ßæùê.

Ü°ãéãôÞÓ. Ößã¯ÜâÖß ßæà÷.

Ü°âùãôÙÖ. åÕã¯Üâί ÊÎùê.

Ùæí­Í¤õä. åÕݾÏþì» ëä懐徳

ÙæìÙͤú¤. åÕݾëäãê ßÓð­.

Ùæòãͤë·. ÖßÙ¤ ÑÎãê.

Ùæçíͤڱ. ÖßÙ¤÷¼Î¦ Üôã¯.

ÙæãéͤÞÓ. ÊÀáú ì»ÜôÊò úý.

ÙæâùͤÙÖëäÏþäÞݬ ñìÏþ.

ÌÒí­ëàõä. ò¨ÊÎùêüµÏþ í»àü.

ÌÒìÙëàú¤. åÕݾëä ÓÞÏþ.

ÌÒòãëàë·. ÑÑâ©Ú±à÷éÄ.

ÌÒçíëàÚ±. ÊÎÖßÜôÝá í»ø¨.

ÌÒãéëàÞÓ. ÓáúýÓáС ÓáãÝ.

ÌÒâùëàÙÖ. Ößã¯ëäüå á³ú½.

ìóí­ïËõä. Ößüåί㯠ί.

ìóìÙïËú¤. ÖßÏþÜâêª ßæѨ.

ìóòãïËë·. ÏþüåѨ㯠̾.

ìóçíïËÚ±. ò¨ÊÎÜôùê åÕÖß ëäݬ.

ìóãéïËÞÓ. ÜâùêÙíúý ëäÏþ.

ìóâùïËÙÖ. èÙÕΠί.

 

å´Üýúéñýèâ Þªò¸á¡öÎÑñåë ì£ëðÔÒÏýìéì»Ê¦ö´ â¤ðãûùÜÑúÞñýѦ Ì«êóÙíÐôëðñýüå ÙØ ãêСù¼ñÊ. ë÷ñÊ⨠ҬСÍÛí»êÝ×üåÚãêСñýÙØ ÑÂСãêñýá¶Ì¸ñÊå¥.

 

Ë£ìÙÐùÚ±Ðùõä. ß¾Ùþâ³ìÑãíðàð£Ì« ù»â³ì»Üô ñéÏþÌ«.

Ë£òãË£âùÐùú¤. ß¾ù»ÖßÙ¤â³ùêñìíº áú ã´ðô ìéÜâôÕÐùë·.

Ë£çíÐùë·. ñìø¨Öß ÜýÝÆô£ êóâ³ÙíÌ«.

Ë£ãéÐùÙÖ. ïáÜýï¾ô£Ïþ ÝÆÜýïáÏþÌ« ʦíÂã´ãí 並ÞªíþñýéÄ.

Ë£í­ÐùÞÓ. Ößý§ñìùê ÝÆô£Üýò¢ Ïþß¾ù¡Ì«.

Ü°ìÙãôÚ±ãôõä. ß¾ã¯ô£ÏþÝÆÜý ÓÞâ÷Ì« ù»ÝÆô£÷×ܨâ³ûúÌ«.

Ü°òãÜ°âùãôú¤. ß¾í»ùêã¯Î¯ô£ÏþÌ« ù»ÏþßÓã¯í»Ì«.

Ü°çíãôë·. â³ùêãêÔéÖß à»××ý­ø¨ ÜýÜþÙþÏþÌ«.

Ü°ãéãôÙÖÊÎÙíò¢ â³ì»ÜôçÈÌ«.

Ü°í­ãôÞÓ. åÕÖßݦëù ëäßÓã¯ßæèÚÌ«.

ÙæìÙͤڱͤõä. ß¾êóÏþäÞίÜôÌ« ù»êóò¢ ßÓ÷×ÏþöúÌ«.

ÙæòãÙæâùͤú¤. ß¾ô£ÝÆÜý ãêÔé ÏþÌ« ù»Î¯Ìîã¯â³ ܲìÔÓÞÏíÌ«.

Ùæçíͤë·. ò¨ÊÎã÷ò¢ ÙíίêóÖß Íöâ³Ì«.

ÙæãéͤÙÖ. ô£ÏþݦÖß ã¯ùêÜôâ³Ì«.

Ùæí­Í¤ÞÓ. ͤÖßèÙü½ â³Ñ¨ìÑãíÌ«.

ÌÒìÙëàÚ±ëàõä. ô£ñìÏþ â³ùêܲìÔñìÏí ß¾ù»öúÌ«.

ÌÒòãÌÒâùëàú¤. ì£íºÒ¬ÎÚ罡ßÓ㯠ܲìÔñì㯠߾ù»öú.

ÌÒçíëàë·. ÜýèÚô£èÚÌ« ñéì»ù±ø¨.

ÌÒãéëàë·. ÖßÔéùê ìÑãí˧ëöÌ«.

ÌÒí­ëàÞÓ. â³ùêäÞί ô£ÝÆÜýÏþÌ«.

ìóìÙïËÚ±ïËõä. ß¾ëäò¢åÕã¯ÚãÜÖÌ« ù»â³ùêÜô清髙߾̫.

ìóòãìóâùïËú¤. ß¾â³ÖßüåÌ« ù»öúÙ£ÝäêÈÌ«.

ìóçíïËë·ëäݾåÕÖß åÕã¯ëäÏþÌ«.

ìóãéïËÙÖ. ô£ÏþÜý㯠ί ßÓÎß ñéÏþÌ«.

ìóí­ïËÞÓ. Öß徳㑹ùê äÞίñéÓÞéÄÌ«.

 

ÜýìÙçíâùñý×¾ Ò¬çéú¼ô÷ùêß²ßæñýüåå¥ í­õäñý×¾ ò¢ò¨ùêå¥ Ë£ÞÓñý×¾ Ѩùêå¥ ìÙõäÚ±ñý×¾ ô¸ò¢úýüåå¥ Ë£ÔðõäÚ± Ùíùêêóùêå¥ ïË̸ú¤ñý×¾ ÖßѨ÷×ùêå¥ ãé̸ëà ò¨ùêÊÎå¥ Ë£Ì¸ú¤ ÊÎùêò¨å¥ ÊÀÊ×ã÷êÈñýÌîñìÔðò¢ñýöú ß¾ù»ÛÕéÏ öÑ踈ñýØ·å¥ ÐìãêÔéÖßíº Ò¬ëäåÕêÈ ô¸ò¢ãêüåå¥ Öªø¢ÎÏñýê¹ æÑçéú¼ñýà÷ø¨ ˧êõßÓõÏ êóÙíùêûùå¥ Íºìóí­ñýâ© ëëÝÁÛ°ñýÊì Ü°çíñýûý ãùÑõñý×î á¶ì¤Ü°çíÔðìóí­Üô÷ò ïËÞÓÔðͤú¤Üôõú ãÀâ©ûýßÓð­ñýê¹ êóÜýÜþÛÕùêñý×âÊì×îÑûÒ³ ïñãêñýñéíºå¥ ìóí­Ì¸Ü°çí ͤõä̸ïËÞÓ öÎà»â©ý­ûý êóÚ±ð­ñýßÚéÑÜôåýïËÞÓ̸ìóí­ Ü°çíÔðͤú¤å¥.

 

ÌÒãéãôë·ñýÑÑ ëëà¤Û°ñý Ë£ìÙëàÙÖñýÙÊ ßÚÔÔÛ°ñýòè ÛíË£ìÙÔðÌÒãé Üôúý ëàÙÖÔðãôë·ÜôС ãÀÙÊÒ³ÑÑÜýñýïáô÷ Ù¥ñ§éÓñýãêûùå¥. ÙÊñ«ûë ÑÑñ«ÛÞ ì£íºñ§éÓßÓÊàÜôùê å´Òöîïùê öÎãêñýûùßæì¤Êàå¥å´ÌÒãé̸ëàÙÖ ãôë·ÔðË£ìÙ ÜôܨãÛñýéÄå¥.

 

ÙæòãÙæâùñý÷ÏÎÚ罡ßÓüå ËëÍÞý§ ÜÝî°ùßßæ ÜôÔðì¤Úãëáå¥. ÙæòãÙæâù Üôõú÷ò ãÀ÷ÏÔðïáêÈåÚáúêªüåå¥.

 

ÐùõäÐùÚ±ãÀô¡ãê û¡ô÷ÎýÝááúêÈõ÷ïö ÔÑð¡ÜôßÈ ó®ÞÌë«÷Ï êóØ¿Úªðûã·ñýÔ³ Þªî¦ÒöÙ¥åÚìíêÅ ÐïÓøÎÆåÚߣô¹ ÓÞìÑÏÖí­ âÕÒöÝá ãêÔéÖßÊÀêóãêì¤ñ«ñý ëëìí×üãê ûäñ§éÓê¡ÔÑåÚ׿ùêñýñé çÃõêåÚÑÎýÕñýܨå¥. Ðùõä÷Ïô¸ëàÏþìÑ ëàÚ±÷Ï÷¼ßÈÜØãê ÛÝß°ñýýÕ ÛÕìéìÑñý ÑÎì¤ÑÎëë õïýÕà·ýÕ å´ÔðñýÓ×éÄ öÎ為横î¯ñý༠å´ÙæòãÎþòç Ùæâùô¸Íö ØÌñýãêÒýôÃËÇÏÖÞÔèâÛç õóÜ«ÛÁ êóá¶ÜôßÈëø ïËÞÓ螣Þïñýãê ýÕì¤ýÕéÄ ÑÎì¤ÑÎ㯠Òýû§ûãñýéØ ͦñýàõ Ü°çíñ¹íÍñýãê ëëåÕÙ¥ñýô÷ ÙþÞöðÝÕò Ë£ìÙ為青×£ñýãê ÚÏã¿ð­ñë ÔðÞÌÛ°ñý×× ëàÙÖ׿ùêñýãê ñ«Û¡ßæç´ü¤ ûúå° â÷儻 ìóí­ô¸ý¨ñýãêñ«ëä ô¸é»Ú¸ÒýÏí ͤú¤Ùëñýãê Ò¬ëäåÕпðû êóíÖÜÑñýѨ ðôù»åý×µ âÌÙ£ÓÞòª ÞªúÍõ±Ó¹ñýÞÍ ÜôʦʹãÓ â÷öÎäÌøÁ æ½öÎÊÌêË ÌÒãéÛÜûÛñýãê ××åÚÙëì»Üô××åÚÙþ êóøÙÔ³ÕéѼñýàõ à¼ñéåñ ßä厲ìû êóìÒëùû¿êëÛø ãôë·÷¼ëäñýãê üãâÜ߯ñýÑ¨íº êóÛÜñýù¦ Ùþíñûúæ¶Üôá¦ñýî¦ æÔý­ÊÀì¤öÑ踈ýÌèÚïÒñýå¥.

 

â©÷ÏÙ£éÄ ÷ÏÜâÙíìéÛ°ñýѨ ðôâ©ô£ñýëùå¥ ëäåÕÊÀõï ÞÌãÁà÷ö¦òãñéêóëà öÎÙÊ÷Ïà÷ñý ͺî¤ìÙòãñéñý÷Ï âËÙÊñýßæèÚå¥ ÎÚ×êãô öÎÑÑ÷Ïà÷ñý ͺî¤ãéë·âùñý÷Ï âËÑÑñýßæèÚå¥ ÏþãêÔðͤ öÎâ©÷Ïà÷ñýͺî¤ú¤í­õäñý÷Ï âËâ©ñýßæèÚå¥ Ú±ïËûý öÎûý÷Ïà÷ñý ͺî¤ÞÓçíÚ±ñý÷Ï âËûýñýßæèÚå¥ ÓÞô÷åýó® öÎÐì÷ÏñýéÄËËýìåÚòãâùõä򱌴 ÙæѨðôâùðôÐù âùûýñ£ì»÷ÏëÀ.

ÞÓûýпì»÷Ïà÷ì«Ñ¨ðôú¤ðôçí ú¤ûýñýï¾å¥ ÷Ïßæçí ûýñýèÚå¥ ÷ÏëåËÌÞÓçíûýп âùú¤ûýãØ Ý«Ù½Ð¿ãØì»í­áÝà÷ñý æ¨â©ñýì¶å¥ ì£Ñ¨Îüæ½ ÙæÔðõäì»Ðù ÔðÚ± ÞÓí»ú¤æ½ò¸Ú±èÚ âùí»ÞÓæ½ò¸õäèÚ ô¸ò¢ñýñé Í·åÚòã ÑÑ÷Ïñýüåà÷åÚâù æÔöÎâ©÷ÏÓ×ëÀåÚìÙ ëäåÕñýñé ÙÖë·Ùíò­ñýò¢ í­çíÜýèÚÜþпñýᶠõäÒ¬ÙÊØ¡û¡ì»ß¾ Ë£ÑÑà÷ì»÷Ïáñ âùíÂÎÚì»×× Ò¬÷ÏÛ¡ñýÔ¼éÄ ÜôðôÞÌãÁñýëùå¥ ÐìØ¡éÄñýÛ° ËÌ÷ÏÙíïÒû¡ âÌî°ÐìÙþ ì»Ú±Ê¦Ï¼Ðìò¦ ͺðíñýì¤ÓâÕÎíº